2012. április 21., szombat

Réz és üveg / Brass and glass

Végre elkészítettem életem első réz fülbevalóit. Igaz, hogy ezek egyelőre csak az enyémek (túl vékony a rézlemez), de úgy érzem, haladok a projekttel. Kalapáltam, hevítettem és gyönyörű cseh üveggyönggyel díszítettem.

Finally finished my first brass earrings. The brass is too thin, so they remain mines, but I think the project works on the right lines. The brass has been hammered, heated for the color and I added beautiful bohemian glass beads.

Eredmény / Result:




2012. április 20., péntek

Új ruha / New look

Régi fülbevalót átgondoltam, és kapott hozzá egy medált is, egy kedves vásárlóm külön kérésére. Vörösréz drót és különleges színű cseh üveggyöngyök.

Old earrings in new look, with matching necklace, for one of my customers. Made of copper wire and beautiful colored bohemian glass beads.

A régi / Old look:


Új alakban, nyaklánccal / New look with matching necklace:

2012. április 14., szombat

Szünet / Break

Sajnos kifogyott az ihlet, lehet tavaszi fáradtságnak is nevezni, de a lényeg, hogy Meska boltomat egy időre bezárom. A fejemben már megvan az új project, csak még kell hozzá anyag, na meg Hatvani Anna ajándékából is meg kell alkotnom az "igazit", ami még nem körvonalazódott teljesen.
Ami az új design-t illeti, vörös- és sárgarézre gondoltam, az ihletet Melinda Orr adta, akinek alkotásaitól egyenesen elájultam. Amíg kész nem leszek az első darabokkal, mutatóba pár alkotás Melindától:

Unfortunately I have run out of inspiration. You may call it spring fever, but the point is that I close my shop on Meska for a short period. I already have the new project in my head, but I need more stuff for it, and I have to find out the best design for the giveaway package of Annie Hatvani too, that I won some weeks ago.
As for my new project, I want to make some jewelry from copper. Melinda Orr's creations have impressed me so much, that I have to try this new path of creating. Let's have some photos about her works until I finish my first ones.